Kiitos. - Hauskaa matkaa.
Korkeaoktaanista, kiitos. - Täyteen?
Onko tästä pitkä matka Park Lanelle? - Vajaa kilometri tätä tietä eteenpäin.
Onpa ihanaa jaloitella. Olen ajanut kolme tuntia putkeen.
Tulit mukavaan paikkaan.
Olen vuokrannut mökin täältä ihan joen varrelta.
En ole edes nähnyt sitä. - Tulet viihtymään täällä.
Uskon, että viihdyt niin hyvin, että jäät koko vuodeksi.
Ehei, vain kesäksi.
Se tekee 5.20.
Hauskaa kesää. - Kiitos, sinulle myös.
Tilauksenne, rouva. - Luulin, että et ikinä löytäisi tänne.
Olen käynyt täällä aiemminkin.
Toimitin tänne viime vuonnakin. Tunnen alueen kuin oravat täällä.
Paljonko se oli?
11.25.
Kotikulmillani ihmiset eivät ole noin innostuneita kotipaikastaan.
Missä? New Yorkissa?
Tulet pahasta paikasta. - Niinkö? Tässä tippi ilkeältä New Yorkilaiselta.
En ole koskaan saanut tällaista tippiä. - Mikä nimesi on?
Matthew Lucas, entä sinun? - Jennifer.
Voit kutsua minua Jennyksi. - Hei, Jenny.
Asutko täällä yksin? - Yksin Mary Selbyn kanssa.
Mary? Onko hän tuolla? - Mary on täällä.
Hän on fiktiivinen hahmo. Hän on tarinani sankaritar.
Vau, oletko kirjailija? Ja aiot kirjoittaa kirjan täällä?
Ensimmäinen novellini. Olen kirjoittanut paljon lyhy itä tarinoita.
Olet varmaan kuuluisa. Mikä sukunimesi on? - Hills.
Ei se haittaa vaikka et tunnekaan minua.
Kaikki tarinani on julkaistu naistenlehdissä.
En lue niitä.
Onko sinulla poikay stävää? - Minulla on monta poikay stävää.
Voinko minä olla ystäväsi?
Koska tahansa tarvitset minua, olen täällä sujauksessa.
Varo vähän.
Katso kuka tulee.
Hei, kaverit, jokitalossa on uusi typy. - Hän pysähtyi tähän aamulla.
Näin hänen tissit, ihan oikeasti.
Mennäänkö elokuviin? - Ollaan nähty elokuva jo kahdesti.
Keilaamaan? - Pitkästytät minua.
Onko parempia ehdotuksia?
Sain taas yhden! - Turpa kiinni! Pelottelet kalat pois.
Tuo ämpäri, Matthew. Missä helvetissä se on?! - Paskalla.
Tuntuuko hy vältä, pikku-Matthew? Aivan kuin nussisit, vai mitä?
Hän ei tiedä eroa. - Lopettakaa, en pysty suoriutumaan.
Joskus katselen kauniita naisia.
Siis sellaisia, jotka ovat tyrmääviä.
Seksikkäitä ja niin edelleen...
Ja mietin. Että tarviiko niiden käydä paskalla.
Kaikki naiset paskovat. He ovat täynnä paskaa.
Paitsi äitini.
Siskoni on. - Lopettakaa jo paskasta puhuminen.
Sain taas yhden! - Saanko yhden kalan?
Helvetti, Matthew, etkö voi paskoa hiljaa?! - Älä huuda.
En pidä siitä, kun minulle huudetaan syyttä.
Ota paskaa maasta ja laita suuhusi. - Olet karkea, Stanley.
"Olet karkea, Stanley." Kuulostaa neits yeltä. - Hänän on.
Mutta ei kauaa. Hankimme hänelle muijan.
Mitäs sanot, Matthew? - Häiritsette keskittymistäni.
Muijan, Matthew, muijan. - Hän ei kiihotu muijista.
Ky lläpäs, mutta ei kaikki, vain erity iset.
Mikä on erity inen muija, Matthew? - Neiti Hills, hän on erity inen.
Kuka helvetti se on? - Hän tarkoittaa sitä muijaa New Yorkista.
Hän näki hänen tissit ja heti hän on erityinen. - Hän on. Sain tippiäkin.
Kaikki muijat New Yorkista ovat rikkaita. - He nussivat paljon.
Joku päivä menen ja nussin kaikkia naisia siellä. - Teen sen Kaliforniassa.
Miksi siellä? - Sunset Strip pursuaa naisia, jotka haluavat nussia.
Hän haluaa mennä Holly woodiin ja ryhty ä tähdeksi, Robert Redfordiksi.
On vain yksi Robert Redford.
Sanoinko haluavani olla hän?
Greenwich Village on oikea paikka. - Sinne tulee muijia ympäri maasta.
Ja vain yhtä asiaa varten eli nussimista varten.
Kappale A, ensimmäinen sivu.
Vihdoinkin.
Viikko ja kestäneen itse-epäilyn...
... ja pohdinnan jälkeen...
Hän lähti vuorotteluv apaalle.
Kaikesta, -
josta hänen elämänsä muodostui.
Suurkaupungista...
... Hänen työstään...
... Ystävistään...
... Kiireisestä aikataulusta...
... Levottomista päivistä...
... Ja unettomista öistä.
Mitä te oikein teette?!
Saimme pikku-lutkan!
Lopettakaa, paskiaiset!
Idiootit!
Paskiaiset!
Lopettakaa!
Vau, katsohan tuota persettä.
Hän on villi.
Kaunis nainen, anna minun auttaa.
Muija on sinulle, Tule jo!
Ei nyt. - Saatanan paskianen, hankimme hänet sinulle!
En voi tehdä sitä. Ei nyt!
Helvetti soikoon, älä seiso kuin Mulkku. Tule tänne!
En pysty.
Tule nyt.
Okei, perkeleen paskiainen, pidä häntä sitten jalasta.
Nopeammin. Pidä lujasti kiinni.
Rentoudu, helvetti.
Vauhtia kusipää, liikettä!
Mitä sinä odotat?! - Lopettakaa! En voi. En halua.
Haluathan olla mies?
Paskiaiset!
Tee se! Tämä on mahdollisuutesi. Et tule katumaan, älä nyt mokaa!
Mene nyt, hän odottaa sinua.
Kana juoksee peloissaan. - Kuolet neits yenä, Matthew.
Vauhtia, Matthew! Liikettä perseeseen!
Älä tuhlaa aikaa, Matthew.
Huora! Lutka!
Älä menetä tilaisuuttasi, Matthew!
Nyt tai ei koskaan! - Näytä mihin pystyt.
Matthew tekee sen! Hän tekee sen!
No niin, rakastaja!
Ota lasit pois, Matthew. - Hän ei näe paskaakaan ilman niitä.
<Kiikkuu, kaakkuu, <tasku täynnä kyniä.
En laukea, en laukea. Häiritsette minua.
Mikä nyt, pikku-Matthew?
En pysty, kun te katsotte.
Hän tykkää paskoa ja nussia ihan rauhassa.
Anteeksi, en pysty laukeamaan. - Et laukea mitenkään.
Tuo ei ole reilua!
Hän laukeaa, kun vetää käteensä.
Kuunnelkaa tätä kaverit!
Viikko ja kestäneen itse-epäilyn. Ja pohdinnan jälkeen.
Hän lähti vuorotteluvapaalle.
Kaikesta, josta hänen elämänsä muodostui.
Levottomista päivistä.
Ja unettomista öistä. - Ne ovat todellakin unettomia.
Miehet, jotka rakastelivat hänen kanssaan.
Sanoin, että miehet, jotka rakastelivat hänen kanssaan.
Kerrankin hän sai olla yksin.
Eristyksissä.
Koskemattomana.
Sinä sen sanoit, Stan, muijat New Yorkissa nussii paljon.
Olen loukkaantunut.
Kiltti, olen loukkaantunut.
Teen sen sinulle kädelläni.
Tulet pitämään siitä, näet kyllä.
Täydellinen alistuminen.
Pidän siitä naisessa. Täydellinen alistuminen.
Ime sitä, lutka! Sanoin, että imet sitä!
Nyt imet sitä, ime sitä!
Vauhtia lutka, senkin huora!
Okei, lähdetään. - Hukkaat aikaa, Stanley.
Hän makaa kuin kala, lutka!
Halusit alistumista, sait sen.
Emme voi päästää häntä menemään. - Menemään minne?
Matthew, haluan, että menet ja teet sen. - Miksi, saimme mitä halusimme?
Paskiainen, jos hän on kuollut, hän ei voi syyttää meitä. - Miksi minä?
Koska haluan, että sinä teet sen, helvetti soikoon.
Älä tule tänne enää ikinä.
Paskahousu.
Tule tänne.
Naisia tulee kyllä lisää.
Laukeat ensi kerralla.
Et jää yhdestäkään ilman. - Meidän pitäisi arpoa.
Minulla ei ole aikaa tähän. Tee se.
Luotamme sinuun.
Se on helppoa. Meillä on ollut paljon hauskaa, vai mitä?
Sinun ei tarvitse tehdä muuta kuin pistää häntä sydämeen.
Näytän kuinka se tehdään. Otat kiinni näin.
Sitten vain puukotat. Kerran, syvälle ja sydämeen.
Sitten se on ohi. - Tähänkö?
Ei, tähän. Kylkiluiden väliin.
Pidät veistä näin. Kerran, syvälle ja sydämeen. Luotamme sinuun.
Ettehän lähde ilman minua? - Odotamme tässä.
Älkää jättäkö.
Meillä ei ole koko päivää.
Anna se minulle.
Hyvä poika, Matthew.
Suklaapirtelö minulle. - Karamellia, pähkinöitä ja kirsikka päälle?
Kaupunki on liian rauhallinen nyky ään. Koskaan ei tapahdu mitään.
Rouva Gains on ottamassa avioeroa.
Hän kertoi minulle. Hänen pitää pienentää tippejäni.
Mitä uutta, Matthew? - Ei mitään. Se on uusin.
Oletteko menneet hänen paikan ohi?
Ehdotin sitä Stanleylle, mutta hän kieltäytyi.
Se voi olla ansa. He ehkä epäilevät meitä.
Hän sanoo, että rikolliset aina palaavat rikospaikalle.
Ehkä odottavat meitä siellä.
Mitä vitun idiootteja te olette!
Siitä on jo kaksi viikkoa.
Kaksi 30 asteen viikkoa.
Tiedättekö, mitä kaksi sellaista viikkoa tekee ruumiille?
Ruumis mätänee. - Ja siitä tuleva löyhkä myrkyttää ilman.
Sen voi haistaa satojen metrien päähän.
Se löyhkä haisee helvetin paljon pahemmalta kuin sinun paskasi.
Minne pistit häntä, Matthew? - Tähän, mihin käskitkin.
Kuinka syvälle? - Tosi syvälle. Näin syvälle.
Ehkä hän ryömi jonnekin ennen kuin hän kuoli? - Voi olla.
Ehkä hän meni kellariin, jossa ei ole ilmaa.
Puukotin häntä, puukotin. Verta oli joka paikassa.
Minun piti hyppiä lammikoiden yli.
Ole hyvä.
Syö jäätelösi, Matthew. - En halua sitä enää.
Sinun on paras syödä se, koska haluan, että pysyt rauhallisena.
Saat tehtävän, Matthew. Tärkeän tehtävän.
En pysty. En pysty katsomaan kuolleita ihmisiä.
Pyydä mitä vain, mutta ei sitä! - Tapoit yhden itsekin.
Sinä kyllä pilaat kaiken suurella suullasi.
Minä tarjoan kaljat.
Hymyile nyt.
Sellainen komea naisenkaato-hymy.
Sinä ja Stanley saatte mennä.
Merijalkaväessä kutsumme sitä tiedusteluksi.
Sinä tulet kanssani takaisin asemalle.
Perkeleen idiootti!
Helvetti soikoon!
Lasini, minun lasini.
Ota perkeleen lasisi.
Riiviö, painu vittuun täältä!
Jos näen sinut täällä enää ikinä, pieksen sinut.
Helvetin imbesilli.
Anna anteeksi.
Isä, käske hänen antaa dollarini takaisin. Hän varasti sen.
He ovat tapelleet näin siitä lähtien kun pääsivät koulusta.
Lopettakaa, lapset. Saatte toisen dollarin.
Laitan paikan kiinni ja mennään kalaan.
Inhoan kalastamista. Se on niin tylsää.
Soitan talosta Park Hill Lanella. Haluaisin tilata tavaroita.
Matthew, vie nämä talolle Park Hill Lanella.
Tulit todella nopeasti, Matthew.
Tänne päin, Matthew.
Vihaan sinua. Vihaan sinua.
Mitä olen tehnyt sinulle, Matthew?
Toit mukanasi pelkkää huonoa onnea.
Minulla ei ole enää ystäviä sinun takiasi. - Miksi minun vuoksi?
Minun piti tappaa sinut ja en tehnyt niin. - Tällä kertaa tapat. Rentoudu.
Anteeksi, että minun pitää tehdä näin. Anteeksi, että tein sen.
Minulla ei ole y stäviä kaupungissa. - Luulin, että olemme y stäviä.
Olet täällä vain kesän. Mitä minä teen muulloin?
Olisin voinut antaa sinulle ikimuistoisen kesän.
Soitan talosta Park Hill Lanella. Tilasin tunti sitten -
ja kukaan ei ole tullut vielä. - Anteeksi viivytys. Tarkistan asian.
Bensa-asema on suljettu, rouva.
Sunnuntaisin olemme vain puoli päivää auki.
Tulkaa huomenna.
Tiesin, että viihtyisit täällä.
Haluat, että avaan oven sinulle.
Pysy paikallasi.
Lasket leikkiä.
Riisu vaatteesi. - Ei tarvitse pakottaa. Teen sen vapaaehtoisesti.
Vaatteesi.
En pidä siitä kun nainen komentaa.
Hyvä on, mutta olet väärän miehen perässä.
Minut huijattiin mukaan koko juttuun.
Stanley, se tummahiuksinen. Hän on seksihullu.
Housut.
Polvillesi.
Älä, kiltti, älä.
Et voi tehdä tätä minulle. Minulla on perhe.
Kaunis vaimo, kaksi kaunista lasta.
Ja sinä et välitä? Omatunto ei soimaa yhtään?
Se mitä me teimme oli mitä kuka tahansa mies olisi tehnyt.
Houkuttelet miehiä tekemään sen sinulle ja viesti menee perille -
oli naimisissa tai ei.
Ensimmäisenä päivänä, kun tulit asemalle paljasti sääresi -
kävelemällä edestakaisin, varmistaen, että näen ne kunnolla.
Sitten Matthew toi sinulle ruokaa ja näkee melkein tissisi kokonaan.
Ja vielä ilman liivejä!
Ja sitten makaat kanootissa bikinit päällä, odottamassa.
Kuin syötti.
Tule, saat kuuman kylvyn.
Minkä ikäisiä lapsesi ovat?
Odotas... tyttö on kymmenen.
Poika on jo yhdeksän.
Kuinka tiedät vaimostani ja lapsistani? - Seurasin sinua.
Tulin asemallesi ja he olivat siellä.
Rakastat lapsiasi. - Tiety sti.
Entä vaimoasi? Rakastatko häntä? - Hän on ihan OK.
En osaa sanoa, vaimoon tottuu.
Ei puhuta enää perheestäni.
Kuinka ystäväsi voivat? - Mitkä ystävät?
Ystäväsi. - Tarkoitat heitä.
Eivät he ole ystäviäni. He ovat kimpussani kuin takiaiset.
Pelleilevät koko ajan.
Halveksin ihmisiä, jotka eivät tee töitä.
Joutuvat muita helpommin vaikeuksiin, tiedäthän?
Matthew työskentelee. Hän on OK. - Hän on puoleksi idiootti.
Soittivat toissapäivänä marketista ja kysyivät, että olinko nähnyt häntä.
Hän on ollut kateissa siitä lähtien. Lähti vain pyörällään jonnekin.
Kukaan ei tiedä minne ja miksi.
Sinulla on ihanat kädet.
Siunatut kädet.
Matthew on herkkänahkainen.
Meillä oli pieni tappelu toissapäivänä. Hän säikähti kunnolla.
Hän tulee kyllä takaisin. - Hän ei tule enää koskaan.
Kyllä hän tulee. Hän on vain jäähyllä. - Jäähyllä tosiaan, joen pohjassa.
Uskotko hänen tappaneen itsensä? - Ei, minä tapoin hänet.
Etkä tappanut. - Kyllä, kuristin hänet köydellä.
Älä viitsi, etkä tappanut. - Kyllä.
Sinulla on mahtava huumorintaju.
Annoin hänen suudella ja kosketella minua ennen kuin tapoin hänet.
Ja arvaa mitä? Hän laukesi, hän oikein laukesi.
Sinulla on kummallinen huumorintaju.
Tuntuu ihanalta.
Sinulla on ihanat kädet.
Tuo on mahtavaa.
Suloista.
Todella suloista.
Tuntuu ihanalta.
Tuntuu niin ihanalta, että sattuu.
Luoja!
Paska, mitä hän on tehnyt minulle!
Katso mitä hän on tehnyt minulle!
En pystyty tyrehdyttämään vuotoa!
Auttakaa minua!
Veri ei lakkaa vuotamasta! Se ei lakkaa vuotamasta!
Mieheni ei saatana koskaan ole kadonnut! Hän ei ole sellainen.
Hän on uskollinen minulle. Hän on hyvä isä ja mies.
Perkeleen pummit!
Miksi roikutte täällä koko ajan?!
Missä hän on?
Häipykää!
Häipykää nyt jo saatana!
Perkeleen pummit.
Saatte turpiin, jos tulette tänne vielä.
Säikähdit, vai mitä?
En ollenkaan.
Missä ystäväsi on? - Hän jäi kaupunkiin.
Hyvä, sinut halusinkin.
Saatanan lutka!
Mitä helvettiä luulet tekeväsi?
Andy, auta minua!
Ota hänet kiinni! Tee jotain! - Murhaaja.
Perkeleen huora, tapan sinut!
Saan sinut vielä!
Käänny ja nojaa käteeni.
Kiltti, auta minua.
En halua kuolla.
Se ei ollut ideani, en halunnut tehdä sitä. Olen pahoillani.
Se oli Johnny. Hän puhui minut siihen. Hän pakotti minut siihen.
En halunnut tehdä sitä! Hän pakotti minut. - Ime sitä, huora!
SubLand.info